เลขฐาน 10 ที่ทำให้ ไทย ลาว เกาหลี ญี่ปุ่น ออกเสียงคล้ายกัน ใกล้เคียงกันหลายคำ เป็นภาษาจีนในยุคไหน แล้วแพร่ไปได้อย่างไรคะ

เพิ่งสังเกตว่า ตัวเลข 4 (สี่) กับตัวเลข 9 (เก้า) ในภาษาไทยกับจีนแต้จิ๋ว พูดเหมือนกันเลยค่ะ จึงอยากถามท่านผู้รู้ว่า เรื่องนี้มีที่มาที่ไปจากประวัติศาสตร์ หรือมีรายละเอียดทางภาษาศาสตร์อย่างไรหรือเปล่าค

https://www.youtube.com/watch?v=S3keKm_ji2E คือเวียดนาม เขาเล่าประวัติศาสตร์ ตั้งแต่ยุคสงคราม ว่าไทยไม่ต้องการให้เวียดนามเจริญ เพื่อรักษาสถานะของชนชั้นนำไว้ และ เมื่อเวียดนามเจริญขึ้น แซงไทย การตั้งค

มันทำให้เขารู้สึกสนิทสนมกับภาษาไทย ภาษาลาว มากขึ้นไหมคะ

ทำไมคำที่มีความหมายว่า “3”  ออกเสียงคล้ายๆกันหลายภาษา บังเอิญ หรือมีรากเดียวกัน หรือ เพราะเป็นเลขศักดิ์สิทธิ์ (พระตรีเอกภาพ, พระตรีมูรติ,พระรัตนตรัย

ถ้าจะพูดถึงภาษาที่ใกล้เคียงไทยมากที่สุด (ทั้งการออกเสียงและแกรมม่าร์) ก็คงเป็นภาษาลาว แต่ถ้าไม่นับแกรมม่าร์ (ซึ่งภาษาในยุโรปคงไม่มี ภาษาไหนใกล้เคียงกับไทยเท่าไหร่) ทุกท่านคิดว่า ภาษาไหนมีการออกเสียง

เห็นคนเม็กซิกันก็ออกเสียงว่าญี่ปุ่นคล้ายๆไทยเลยค่ะ